手机浏览器扫描二维码访问
上午的发布会结束后,喻音陪同Leon进入了中餐厅。
在同一主桌用餐的还有其他几个中德双方的贵宾,当然也有梁言。
作为翻译人员喻音当然不能跟他们一同用餐,她坐在Leon的斜后方,不停俯身在Leon的耳边,小声的翻译着饭桌上大家的交谈。
Leon偶尔点头,表示听明白了,随后又发言,喻音基本上是在同声传译,根据现场大家的反馈需求调整着自己的声音大小。
饭局终于结束了,喻音紧绷着的神经终于有片刻放松,翻译虽然不是什么体力活,但要随时保持精神的高度集中,要留心倾听,及时作出反应。一个上午下来,她也感到有些疲惫。
她连续说了很多话,甚至连水都没有机会喝上一口。
酒店门口,梁言和Leon在做道别。
喻音提前在一旁帮忙联系接送Leon的专车,与他们相距有几十米远。
“Mr. Leon, shall we meet at the dinner party?”(莱昂先生,那我们晚宴再见?)
梁言伸出手,跟Leon握手道别。
“Okay, Mr. Liang, the press conference was very successful. You are very professional. I am very satisfied and look forward to the next few days.”Leon笑着说道。
(好的,梁先生,发布会举行的很成功,你们很专业,我非常满意,并期待接下来后面几天的行程。 )
“This is what we should do. Your satisfaction is to give us the best feedback.”
(这是我们应该做的,您的满意是给我们最好的反馈。 )
Leon拍了拍梁言的肩膀,示意他不用过于客气。
专车已经驶入酒店的环形车道,喻音低头,透过车窗跟司机交流:“不好意思,您稍等一下,客人还在交谈。”
Leon看着远处的喻音,不禁对着梁言夸赞道:“Mr. Liang's subordinates are all excellent. Miss Yu is the best translator I have ever met, and she is also very beautiful. If she is single, I may match her in the middle and introduce her to the single man around me.”他眼带笑意,用一种轻松的方式跟梁言开着玩笑。
(梁先生的下属都很优秀,喻小姐是我接触过的最优秀的翻译,人长得也很漂亮。如果她是单身,我可要在中间牵线搭桥,介绍给我身边的单身男士了。)
梁言顺着他的眼神望过去,喻音站在车旁边,安静的等待着他们的谈话结束。
“Mr.Leon,”梁言对着他浅浅笑道,语气里都是温柔:“She is not a simple translator……and she will be my wife in the future.”
太古之时,天降一百零八颗神格,诞生了天玄大世界第一批神灵,自此炼格成神,成为修炼界铁律,不得神格,无论多么惊才绝艳、风华绝代,千年之后,都将化为一捧黄土,无缘神位。……少年江炎,惨遭爱人和挚友背叛,武魂被夺,却因祸得福开启了藏有神格的神帝塔,自此走上了一条吞噬诸神的至尊之路。......
《嫁给前任他哥》作者:苏幕幕文案宋胭与魏家五郎两情相悦,门当户对,在长辈期许下订下婚约。那明朗的少年是她梦里的情郎。然而,婚期将近,突逢巨变,宋胭仍是嫁往魏家,却不是她的五郎,而是魏家家主、五郎的嫡兄魏祁。其人身居高位,冷肃持重,足足比她大了一轮,早年丧妻后迟迟未再娶。新婚,她强撑着麻木的自己,接受自己的命运。他看着她,温和道...
心机外室上位记作者:妙玉子文案:为了不再回到那个家徒四壁的茅草屋里,不想再挨那个赌鬼爹爹的痛打,不想再过饥肠辘辘的日子。婉竹成了齐小公爷的外室。她想。外室无名无分,锦绣簇簇也如镜花水月般稍纵易逝。她不能只是做齐小公爷的外室。她要走进四方内宅,走到齐小公爷的心里。【本文排雷】:1.心机美艳无心女主人设(非良善)地位会随着...
“嗨,老婆~” 出国治病时,苏亦卷入了一场惊悚剧本杀。 开局闹鬼,扮演新娘的他抱着白色婚纱裙,小动物似的缩在角落,被观众嘲讽为最弱新人。快凉凉时,他听见: “我是你的保命系统,完成任务,即可存活。” “为躲避女鬼,请新娘苏亦移动到坐标(8,3),与街头拉提琴的小哥贴贴。” “为逃离僵尸,请在五秒内拦下那辆迈巴赫,坐到总裁的大腿上。” “无头幽灵快来了,现在抛下总裁和小哥,假装跌倒,跌进那位黑衣鬼王的怀里。” 苏亦:…? 观众:…卧槽,敢把大佬当鱼养,这新人等着翻车吧哈哈! 结果,翻车没等到,等来了一连串严密的证据链,无人破解的悬案剧本杀接连告破,嚣张多年的真凶纷纷落网…… 玩家资料公示ing: 苏亦,M大数学系,最擅长逻辑推理。 观众:!! * 某日,完成推理后,苏亦被人包围了。 战神小哥、首富总裁、邪恶鬼王……他的保命任务对象们,都抽到了剧本杀里的新郎角色卡。 他们低下头,把苏亦围在臂弯中间,恶劣地逼问他: “想跟谁结婚?” 苏亦:…… 保命系统:全all啦~ * 头脑聪明的病弱漂亮受→苏亦 马甲超多的神秘大佬攻→白夜...
你问我爱你有多深?对不起,我更贪恋这大好江山。花开花落自有时,总赖东君主。以前的方紫岚对这句词总是嗤之以鼻,直到不靠谱的穿越发生在自己身上后,她还没来得及细品这句话的含义,就先面临莎士比亚提出的经典难题:生存还是毁灭。这不是废话吗?当然选生存。然而好不容易玩命上位到公卿之高,一朝就体会了什么叫从云端跌入尘泥。好一个总赖东君主,既然你们都是只爱江山不爱美人的无情帝王,那就莫问小女子人归何处了。...
这是一个属于战神的故事,同时也是一个平凡的小人物成长的故事。王侯将相宁有种乎?时间人心可无私耶?从大恶之地“罪岛”走出的少年,怀揣着身世谜团,直向彼岸。奇花异草,通灵神兽,诡异之地等待发掘;豪侠、同袍、政敌不同维度对阵;萝莉、御姐、蛇蝎美人争芳斗艳。人世间离合无常,江湖中腥风血雨,朝堂上尔虞我诈,两军前挥戈无悔。人......